.... Gilbert Kann - Curateur en mobilier des arts décoratifs du XXe et XXIe siècles .. Gilbert Kann - 20th and 21st century decorative arts curator ....

 

....

C'est à la fin des années 2000, en suivant des marchands d'art lors d'une échappée à Los Angeles, que sa nouvelle vie commence à travers la création du guide Paris Design. Une brochure qui recense les meilleures adresses, selon lui, pour trouver des pièces de mobilier d'architectes et de créateurs des XXe et XXIe siècles. Ses conseils, son oeil, ses choix, son indépendance font vite le tour de Paris.

À la fois observateur, curateur, collectionneur, chineur et dénicheur, il collabore avec la Villa Rose à travers une recherche de pièces de mobilier contribuant au caractère unique du lieu. 

..

After following art dealers in Los Angeles in the late 2000s, Gilbert Kann started his new life with the creation of the guide, Paris Design. This brochure was his personal list of favorite and best addresses to find furniture of architects and 20th and 21st century designers. His top picks, his advice, and his vision are found all throughout Paris.

As an observer, curator, collector, and antique hunter all at once, Kann collaborates with La Villa Rose in their search for furniture that contributes to the unique essence of the space.

....